Видео A Thousand Deaths

На Земле, разорённой войной и голодом правит сумашедший магнат. Он использует мир виртуальной реальности для удовлетворения своих садистских потребностей, а заодно и наживается на этом. Скользящие решают устроить себе небольшой виртуальный отпуск. Но где та грань, что отделяет фантазии от реальности? И существует ли эта грань? Но самым главным вопросом становится: сможет ли человек, переживающий множество очень реалистичных смертей в VR остаться в живых в реальности. Ответы на эти вопросы скользящим предстоит узнать, спасая Мэгги из цепких лап Виртуального Маньяка.

Следующая серия

S05E14 - Heavy Metal