Хиори и её друзья приехали в гости к бабушке с дедушкой. Пока Кохару ловит цикад в саду, Хината зовёт их помочь с приготовлением данго. Когда все вместе готовят данго, бабушка рассказывает, что раньше Хиори с отцом и дедушкой часто ходили на горные реки. Однако, похоже, у деда проблемы со спиной, и он не может пойти с Хиори и её друзьями. Хиори, кажется, немного стесняется своего деда...