Malik probeert te achterhalen wanneer de terroristen een aanslag gaan plegen. Theo en Willem verhoren intussen Frans Redelmacher, in de hoop dat hij hen vertelt wie De Diplomaat echt is.