Tsugumi Spiral!

Сид обращается за помощью к безумному ученому доктору Штайну для решения инцидента на Десбазаре. Цугуми, Меме и Аня оказываются в ловушке у Штайна, но со временем они восстанавливают свою веселую повседневную жизнь. Лето. Цугуми усердно тренируется одна, но её полумёртвая алебарда по-прежнему без лезвия. Аня настаивает на том, чтобы Цугуми выбрала партнера до культурного фестиваля Шибусэна 'Шибусай', который пройдет в день Хэллоуина.

Следующая серия

S01E09 - Pumpkin Growing!