Individual Resolve

По прибытии в Японию Мутта по-прежнему обеспокоен завещаниями, которые Хибито написал перед тем, как выйти на улицу, чтобы увидеть Международную космическую станцию в небе. Позже он встречается с Кэндзи и Серикой, чтобы отпраздновать сдачу третьего экзамена. Все трое рассказывают о своих мотивах полета в космос, причем Серика хотела отправиться на МКС, несмотря на то, что она, вероятно, будет закрыта к тому времени, когда она отправится в космос. Он слышит от другой коллеги, что она хочет продолжить мечту своего покойного отца разработать лекарство для лечения болезни, что можно сделать только на МКС.

Следующая серия

S01E10 - Running Bus