Broken Glasses and the Sole of the Foot

Когда Наото вспоминает, как его работа над созданием пилотируемого космического корабля отдалила его от семьи, его очки разбиваются, когда Ясуши случайно наступает на них. Несмотря на снижение видимости, Наото полон решимости не позволить этому остановить его. После того, как Ясуси узнает от Серики о том, как Наото бросил работу, чтобы получить шанс на отбор космонавтов, он проглатывает свою гордость и просит центр управления полетами заказать для него новые очки.

Следующая серия

S01E15 - Let's Talk About Space