Пока Фишер отвозит МакКенну в Польшу, Гантер и его люди сжигают ферму Сэма и отправляются на его поиски. Разобравшись со своими преследователями, Сэм выясняет, что за Циннией охотятся из-за зуба, который она вырвала у погибшего агента. Тем временем Диана Шетланд объединяет акции со сводным братом, чтобы получить полный контроль над компанией отца.