Десслок, получая удовлетворение от неудач своих подчинённых в попытках остановить Звёздные Силы с помощью космических мин, предлагает собственное решение: газ-эктогаз, поглощающий материю. Десслок планирует использовать газ и электромагнитную сеть, чтобы загнать Звёздные Силы в корону красного гиганта, Вольтана — Море Огня. Он так уверен в своём новом изобретении, что говорит генералу Крипту не беспокоиться о докладах о его успехе и уходит в свою спальню мечтать о завоевании других миров.
Гамилоны начинают своё наступление, поймав «Арго» в мощную электромагнитную космическую сеть, а затем выпуская залп ракет. Капитан Аватар теряет сознание, что он связывает с ранением, полученным в предыдущем бою, и не успевает отдать приказ о перехвате. Уайлдстар инициирует его вместо этого, без приказа, что приводит к последующему выговору. Кораблю едва удаётся вырваться из космической сети и избежать ракет Гамилонов. Доктор Сейн знает истинную…