Great Battle in the Silver Stream (Milky Way)

На борту «Арго» командир Уайлдстар встречает своего бывшего товарища по кораблю Кори Конроя. Дерек показывает Конрою новый истребитель «Космо Тайгер», которым управляет кадет Флэш Контрейл. В столовой они кратко встречаются с Флэшем, прежде чем Дерек получает приказ отправить его обратно домой. Марк Вентур знакомит экипаж с планами по поиску новой планеты, но Дерек говорит, что за определенной границей они не знают, чего ожидать.

Продолжающаяся война между двумя фракциями проникает в солнечную систему Земли, что заставляет командующего Земной обороной отдать приказ о более раннем запуске «Арго», чем через шесть дней, как планировал Уайлдстар. Тем временем растущая солнечная активность вызывает все больше хаоса на Земле.
Когда Флэш возвращается домой, он ссорится с отцом, который хочет, чтобы тот унаследовал семейный бизнес. Больная мать Флэша умоляет отца позволить ему вернуться в Звёздные силы, чтобы он мог быть счастливым.

Следующая серия

S03E03 - Star Force Embarks at Dawn