Battle at Barnard's Star

Пока Дагон продолжает атаку на «Арго», Дерек Уайлдстар пытается найти базу Гальманов. Он обнаруживает, что корабли Гальманов, а не спутники, отражают лазеры в сторону «Арго», и начинает атаку на них. Космо Тигры предоставляют дополнительную поддержку, уничтожая корабли. Дерек находит релейные станции и отдает приказ о внезапной атаке. Дагон запускает протонную ракету в сторону «Арго», но Звёздные Силы открывают огонь из Пушки волнового движения, уничтожая как ракету, так и базу.

Доктор Сэйн изо всех сил пытается спасти старика, спасенного с планеты, но безуспешно. Затем Дерек узнает, что женщина, которую он спас с планеты, на четвертом месяце беременности, и решает отправить всех женщин на корабле, кроме Новы, обратно на Землю.
Остается 306 дней до того, как солнце уничтожит Землю.

Следующая серия

S03E10 - Dagon's New Fleet Counter-Attacks