Star Force Becomes a Prisoner

На борту Арго доктор Сане проводит операцию над командиром Уайлдстаром, чтобы удалить осколки из его руки. Когда Дерек приходит в себя, он пытается добраться до мостика, но Нова приказывает ему отдохнуть, говоря, что позаботится о нем. Тем временем Сандор завершает работу над подпространственным сонаром и устанавливает его на корабле.

В космосе Ферал располагает два своих корабля так, чтобы их можно было обнаружить. Арго уничтожает оба корабля, но остальная часть флота затем заманивает его к крепости адмирала Смирдома. Поскольку Дерек не в состоянии действовать, Джейсон отдает приказ об атаке, но Смирдом захватывает Арго. Разочарованный результатом, Джейсон навещает Дерека в лазарете, чтобы извиниться. Однако Дерек утешает кадета, говоря ему не отчаиваться. Затем он просит Джейсона помочь ему добраться до мостика.

Смирдом сообщает о захвате Арго императору Гальману Десслоку, но когда Десслок впервые слышит имя Арго, он ругает…

Следующая серия

S03E16 - Festive Day for Desslok