Объединённые общей целью, Кэтрин, её команда и Абидоняне придумали план, чтобы остановить Брюкке. Однако возникает новое осложнение, так как профессор Лэнгфорд пытается создать раскол между Асет и Нацистами.