После жалоб мистера Брауна, Упа возглавляет встречу по поводу возможного нового места для лаборатории, к большому разочарованию Окабэ.