После нарушения приказа во время встречи с Нейроем, Мина приговорила Ёсаку к домашнему аресту. Однако, Ёсака решает сбежать из комнаты, чтобы выяснить кое-что важное, и находит свою подругу Рину, которая пришла проверить, как она себя чувствует...