Прошло полгода с тех пор, как Миядзу, Лине и Перрино проявили себя в Британии, и теперь у них есть перерыв, из-за которого они не могут настроиться даже на тренировках. Наблюдая за их состоянием, Сакато решает отправить троих на тренировочный остров для базовой подготовки. Что же ждет их на этом острове?