В один спокойный и умиротворяющий день, когда Нейрои не совершали атак, Шарли, медленно читая газету в ангаре, вдруг закричала: «Меня обошли!» Оказалось, что рекорд максимальной скорости её мотоцикла был побит спустя несколько лет. Чтобы снова установить новый рекорд, Шарли вытащила свой любимый мотоцикл из гаража. «Звание самого быстрого принадлежит мне!» — заявила она. «Я тоже помогу!» — добавила Руккини. Несмотря на свои обязанности, Шарли и Руккини начали модифицировать мотоцикл, не жалея времени на сон...