Декс нанята известным телевизионным судьей, чтобы помочь найти его блудного брата, но вскоре обнаруживает, что она не единственная, кто его ищет. В другом месте, после угона автомобиля находящегося под его присмотром, Хоффман прибегает к помощи Грея, чтобы выследить угонщиков. Вернувшись домой, Декс не готова к неожиданным новостям Анселя.