Alex, Ruby, Gene, Étincelle et l'alien sont alertés par un signal de détresse qui les conduit droit dans un piège du Baron noir. Ils se retrouvent emprisonnés par ce dernier dans une grotte.