Creeping Shadow! The Mysterious Man Dr. W!

Доктор Даблю начинает то, что он называет "анализом" Сено Гоку и Сено Вегеты, атакуя их странными телепортирующимися энергетическими снарядами. Оба они трансформируются в Супер Сайяна 3 и вступают с ним в бой, но он способен сдерживать их своими необычными атаками и высокоскоростными рефлексами. После того как им не удается одолеть его, они переходят в Супер Сайяна 4 и наносят ему мощный совместный удар; однако Доктор Даблю намеренно принимает их атаки на себя и выходит из дыма с сияющей золотой аурой, идентичной их собственной. Завершив свой анализ, он открывает портал и уходит. Тем временем Фу наблюдает за битвой между Гоку, Вегетой, Тёрлсом и Боджеком. Он выпускает Доки-Доки, который генерирует волны темной энергии, парализующие Гоку, Вегету, Сено Транкса и Сено Пан. Токи-Токи пытается нейтрализовать темную энергию, но Фу ловит его в ловушку и бросает через портал, прежде чем забрать Доки-Доки и сбежать через свой собственный портал.

Следующая серия

S03E05 - Big Decisive Battle in Hell! New Janemba!