Enemies to the Earth

«Враг Земли?... Да ладно! Я уже покинул Землю». Бандрио падает на землю после того, как его подстрелили. Дайя пытается оживить его, но Бандрио не двигается с места... Дайя продолжает работать руками, полностью сосредоточившись. Мирай и остальные говорят ему отдохнуть, но Дайя настолько расстроен, что никто их не слышит. И, как и предупреждал Иширо, Банбангер становится врагом Земли, манипулируя информацией. Лозунги, критикующие Дайю и его друзей, эхом разносятся по улицам. Общественное мнение начинает поддерживать Хаширияна. Что скажет киллер, появляющийся в фиолетовой вспышке, в мире хаоса и без света?

Следующая серия

S48E46 - The Future In Our Hands