Таинственный воин, похитивший кольцо у павшего Джуна, сделал предупредительный выстрел по группе и отступил. Его истинная личность — Гаруде, охотник за кольцами при королеве Тэгаджун. Тем временем Хоу воссоединяется со своим братом Куоном, которого считал погибшим. Однако Куон успешно возглавляет концерн «Куон ИИ». Хоу предлагает Куону стать его правой рукой... И по мере того, как битва за кольцо обостряется, что станет с Гозюгерами?