Сержант Агония нанимает Лигу свободы для спасательной миссии. Черный Сатурн начинает ревновать к Лексу, когда Робобот предлагает Рексу сделать ее лидером команды, когда он уйдет. Американский рейнджер узнает о войне в джунглях.