Bill prend des décisions néfastes pour son entourage, Noreen assiste à la pièce de Kyle, et Maddie veut passer à la vitesse supérieure avec Cal.