Прошёл год со дня смерти матери Цумуги, и она с Коэхи отправляются в деревню на похороны. Ночью после возвращения Коэхи слишком устал, чтобы готовить, и они идут в ресторан окономияки. Но Цумуги приходит в ярость, когда узнаёт, что это не то, что она ожидала. Котори предлагает приготовить ей настоящие окономияки, чтобы поднять ей настроение. На этот раз вся компания собирается вместе, даже мама Котори!