После происшествия в кладовке спортзала издевательства Марины прекратились. Такопи обрадовался, сочтя это первым шагом к примирению, но той же ночью, когда он выгуливал свою собаку Чаппи, появилась Марина. Это было началом плана Марины — довести Сидзуку до отчаяния.