В лесу нашли зарытый ящик воспоминаний, и происшествие вскрылось. Начались поиски виновного, и подозрения всё сильнее падали на Сидзуку; Адзума, желая оправдать её надежды, довёл себя до предела. Хотя он обычно ведёт себя как примерный ученик, Адзума глубоко ощущает комплекс неполноценности по отношению к своему безупречному старшему брату Дзюне.