Благодаря вмешательству Поллека состояние Элсы временно стабилизировалось, но ситуация всё ещё оставалась напряжённой. В долину явился вождь племени макак Трудо и сообщил Каю о своей просьбе — именно в этом крылась причина нападения на деревню. Кай, взвинченный изза штурма и произошедшего с Элсой, сначала хотел отказать, но после слов Наады и наставления Поллека о его миссии как богапосредника он начал задумываться о божественной силе и долге и в итоге согласился.