Kelso invite sa bande d'amis dans un restaurant très chic mais quand l'addition arrive, il n'a pas de quoi payer... De son côté, Bob ne comprend pas pourquoi Red ne lui propose pas un job à Pricemart alors qu'il éprouve des difficultés financières...