Королева Грация объявляет день сыра, но пачка крекеров, которую подготовил Ворчун к празднованию, оказывается пустой — всё её содержимое съели остальные гномы. Ворчун отправляется за сыром горгондзолой, который очень любит, прихватив с собой камень любви, на который случайно наткнулся в шахте.