Reunion

Аято просыпается через три дня после боя с Офелией. Джулис рассказывает историю об Офелии, которая когда-то была очень доброй девочкой, но из-за desperate нужды приюта в деньгах её продали на эксперименты к учёному Арлекинту Хильде Джейн Роулендс. Её искусственно превратили в Генестеллу, которая увядает любые растения, к которым приближается. Столица подвергается атаке химер Гюстава, в то время как он выпускает на Джулис монстра-гидру. Аято, Джулис и Сая побеждают гидру, в то время как Кирин арестовывает Гюстава. Когда все возвращаются в Сейдокан, Джулис сообщает Джолберту о своих намерениях изменить Лизельтанию и решает участвовать в Грипс Фесте. Вернувшись в Сейдокан, Аято видит тело Харуки в коме. К нему подходит Хильда, и, несмотря на то что он знает о том, что она сделала с Офелией, Аято позволяет ей провести операцию на Харука.