Убийца подготовил шизофреников для совершения синхронных актов насилия в Мальмё и Копенгагене, чтобы привлечь внимание к сокращению финансирования психиатрической помощи. У Саги и Мартина появляется зацепка — подросток, сбежавшая из дома. Может ли она стать свидетельницей, которая в конечном итоге выведет их на убийцу?