Приспешник мафиозного босса приходит в контору статистика Барретта Гимбла и передает ему полный чемодан денег. Барретт интересуется, по какому поводу босс решил ему заплатить, но Лу отвечает, чтобы Барретт считал это премией за хорошо выполненную работу. Статистик известен тем, что при помощи своего калькулятора с точностью предсказывал продолжительность жителей всех недоброжелателей босса. Лу предлагает проверить, сколько осталось жить самому боссу, и расчеты показывают, что тому осталось двое суток. Это приводит Лу в ярость, он нападает на Барретта, но тот выбегает на улицу вместе с чемоданом и прячется. Тем временем Морган и Майя собирают по частям новый шкаф. Дьявол звонит Моргану и называет имя нового кандидата – это Баррет Гимбл. Тот живет в Торонто, и Морган говорит, что не может покидать город, так как в каждом городе должен быть только один собиратель. Он ищет в Интернете всю информацию и публикации о Барретте, а потом отправляется на его поиски. В это время Барретт садится в автобус и собирается уехать. Морган заходит в бар, где дьявол играет в бильярд с остальными пос