Майя и Морган смотрят по телевизору выступление молодого политика Терри Хенсворта, который баллотируется на пост Премьер-министра Канады. Майя замечает, что он из тех, кто хочет и сможет что-то изменить. В этот момент звонит сотовый Моргана, и дьявол называет ему следующее имя – это Рита Карлтон, помощница и менеджер Терри Хенсворта. Они отправляются в его предвыборный штаб, где Майя сразу же нанимается волонтером, и рядом со зданием они сталкиваются с женщиной, которая держит в руках куклу-чревовещателя. Морган проходит мимо, и кукла заговаривает с ним, так как на этот раз дьявол принял ее облик. Джери появляется в штабе следом за Морганом и пытается взять интервью у Хенсворта и Риты. Когда Рита остается в своем кабинете одна, Морган входит и напоминает ей о сделке, заключенной с дьяволом десять лет назад. Рита отвечает, что продала свою душу, чтобы оставить после себя память, и намерена сделать Терри Хенсворта премьер-министром. Морган говорит, что он проиграет выборы, так как они начнутся ровно через сорок восемь часов, и если к тому моменту Рита не найдет способ спасти свою душу,