В школе Гейл, подержавшая плакат с лозунгом страдания животных, провоцирует разъярённого Оззи. Их противостояние накаляется, но Чарли вмешивается и останавливает конфликт — снятое видео быстро разлетелось по соцсетям и привлекло внимание. Тем временем люди из ALA, увидевшие запись, выходят на связь с Гейл. Ривера ловко её подстрекает и направляет к насилию, и дело перерастает в тяжёлое преступление.