Джули поступает в школу за границей, но вскоре ее неугомонный характер берет верх и она начинает вести себя вызывающе. Обеспокоенный Эллиот скрывает улики от полиции.