Ученый из НАСА просит Уолтера найти девушку, с которой он познакомился в баре. Незнакомка внезапно исчезла, словно Золушка оставив после себя одну лишь красную туфельку на шпильке. Уилла проводит небольшое расследование, касающееся прошлой жизни Лео, и тут же решает завершить за него все незаконченные дела.