Contre l'avis de Leo qui refuse de participer à l'enquête, Walter accepte de trouver une poupée Vaudoo pour Xavier Obispo qui est persuadé être maudit.