Коуси сопровождает Ророку на ночную охоту. В лесу они натыкаются на мужчину-паука, который был на разведке в столице и попал в ловушку к огненным охотникам. Коуси узнает, что паук получил тело, которое не горит, даже когда приближается к древнему огню. Тем временем, наконец добравшись до столицы, Токо и остальные вносят Шозо, тяжело раненого от рук Эммы, в его дом. Токо остается в доме Шозо и отправляется на поиски Хайджю, чтобы доставить Канату, Кама и защитный камень.