Приезжает бывшая подруга Лены и раскрывает тайну. Калли хочет помочь Талии, когда порочащее её имя видео разлетается по всей школе. Хесус и Мариана хотят, чтобы Ана, биологическая мать, оставила их в покое.