Хесус и Мариана не могут решить как праздновать свой день рождения. Джуд надеется увидеться с Коннором в выходные. Калли и Брэндон приходят к единому мнению по поводу их отношений.