Уотерфорды решают взять Джун с собой на встречу в Вашингтоне, однако и не подозревают, как рискуют, давая служанке шанс завести новые знакомства. Сможет ли Джун найти способ обеспечить Николь счастливую жизнь? Влиятельная семья, принимающая Уотерфордов в гостях, дает героям заглянуть в вероятное будущее Галаада.