Each Person's Star

Спустя примерно три месяца после захвата крепости Изерлун, на высшем совете Свободного планетарного альянса председатель финансового комитета Ребело выступал за мирные переговоры с Галактической империей. Пенсии для семей погибших в битве при Астарте и 500 тысяч военнопленных, захваченных во время падения крепости Изерлун, еще больше давили на государственные финансы. В это время Ян посещал Шитре, чтобы подать заявление об увольнении.

Следующая серия

S01E10 - Interlude