And the Fangs of Death

Видение Шарлин приводит Карсена в в далёкий храм инков. Шарлин там проводит заслуженную отставку, но соглашается вернуться узнав о возвращении Апепа. Прежде чем они могут вернуться, прислуга Шарлин зверски перебивает друг друга, а сама Шарлин исчезает. Библиотекари обнаруживают её медальон в огромном ускорителе частиц в Альберте. Но в лаборатории недавно произошёл взрыв, который позволил шакалоголовому Анубису вернуться в мир. Анубис уже успел превратить большинство персонала в оборотней. Согласно видеозаписи камеры наблюдения, Шарлин погибла во время взрыва. Карсену, Бэйрд и другим Библиотекарям удаётся победить оборотней и изгнать Анубиса, тем самым спасая Иезекииля, которого укусил оборотень и который был на грани обращения. Апеп временно остановлен, но лишь Шарлин знает как победить его насовсем, ведь ей уже это удалось несколько тысячелетий назад, когда она была Хранителем Джадсона, первого Библиотекаря. К счастью, Кассандре удаётся восстановить видеозапись, и всем становится ясно, что Шарлин жива. Карсен покидает остальных, чтобы найти её.

Следующая серия

S03E03 - And the Reunion of Evil