После знакомства с симпатичным холостяком в магазине спортивных товаров Люси покупает пару коньков, слишком маленьких для ее ног. Когда у нее отекают ноги, она планирует пойти на свидание, надев коньки.