Les carottes de Dylan disparaissent et il soupçonne que quelqu'un les vole pendant qu'il dort. Ses amis élaboreront différents plans pour l'aider à retrouver le voleur.