Un expert en odeurs vient juger le premier concours annuel des odeurs. Mademoiselle Bille-en-Tête et sa classe créent une odeur qui va sûrement remporter le premier prix.