В Шибусаку происходит множество террористических актов, и база Маргинального сервиса также оказывается под угрозой. Поскольку база стала целью, Маргинальный сервис начинает расследование, предполагая, что за этим могут стоять Граничные люди. Робин и Болтс исследуют огромное количество видеозаписей преступлений. Тем временем Брайан и Зено отправляются поговорить с Изабеллой Торн, чтобы получить информацию о Граничных людях, так как она имеет тесные связи с резиновым костюмом. Брайан узнает о том, как обращаются с Граничными людьми.