Бенджамин открывает Мидж глаза на нью-йоркскую арт-сцену, и в итоге она узнает об искусстве больше, чем может себе представить. Семьи Майзеля и Вайсмана собираются вместе на напряженный ужин в Йом-Кипур в годовщину разлуки Джоэля и Мидж. Между тем Сьюзи, неохотно, обращается к своей семье за помощью в продвижении по карьерной лестнице.