Смелое предложение поддержать финансово испытывающую трудности UBA встречает сопротивление, поскольку Алекс и Брэдли обнаруживают, что их автономия имеет пределы.