Чтобы защитить свою семью, Коул вынужден участвовать в создании оружия. Джейкоб соглашается открыть местонахождение лаборатории в случае, если Сазерленд украдет файл из офиса ООН. Питер просит Нур о помощи, уверяя, что ее мать находится в США.